1 Peter 2:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay sa sini mga gintawag kamo, kay si Cristo man nag-antus tungud sa inyo, nga nagabilin sa inyo sing solondan, agud nga pagsondon ninyo ang iya mga tikang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sini nga katuyoan gintawag kamo sang Dios, kay si Cristo gid mismo nag-antos para sa inyo kag nagbilin sa inyo sing sulondan, agod nga magsunod man kamo sa iya inagihan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang pag-antos ni Cristo para sa aton amo ang halimbawa nga dapat ta sundon. Kag amo ini ang katuyuan kon ngaa gintawag kita, para masunod ta ang kabuhi ni Cristo.