1 Peter 3:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kondi pakabalaana sa inyo mga tagiposoon si Cristo subong nga Ginoo. Maghanda gihapon sa pag-apin sang paglaum nga yara sa inyo sa kay bisan sin-o nga magpamangkut sa inyo, apang himoa ini nga may pagpaubus kag pagtahud;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero pasidunggi ninyo si Cristo sa inyo mga tagipusoon subong inyo Ginoo. Maghanda kamo sa tanan nga tion sa pagsabat sa bisan kay sin-o nga nagapangayo sa inyo sing paathag nahanungod sang paglaom nga yara sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dumdumon ninyo nga si Cristo amo ang dapat ninyo tahuron kag sundon. Kag maghanda kamo permi sa pagpaathag sa kay bisan sin-o nga magpamangkot sa inyo parte sa inyo paglaom.