1 Peter 4:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag “Kon ang matarung halus maluwas, diin bala magapahayag ang didiosnon kag ang makasasala?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kasulatan nagasiling: “Kon mabudlay gani ang pagkaluwas sang matarong nga mga tawo, ano pa ayhan ang matabo sa mga di-diosnon kag sa mga makasasala?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pareho sang ginasiling sang Kasulatan, “Kon ang mga matarong haluson gani maluwas, ano pa gid ayhan ang matabo sa mga makasasala kag wala nagakilala sa Dios?”