1 Peter 4:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Labaw sa tanan magmainit kamo sa inyo paghigugmaanay, kay ang gugma nagatabon sang kadam-an nga mga sala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Labaw sa tanan, maghigugmaanay kamo sing tudok sa tagipusoon, tungod kay ang paghigugma nagatabon sang madamo nga mga sala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag labaw sa tanan, maghigugmaanay kamo sing hugot sa inyo tagipusuon. Kay kon may paghigugma ka sa imo isigkatawo, makapatawad ka gid sa iya bisan madamo ang iya nahimo nga sala.