1 Peter 5:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Mag-abiabihay kamo nga may haluk sang paghigugma. Ang paghidait sa inyo tanan nga yara kay Cristo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mag-abiabihay kamo subong mga mag-ulotod kay Cristo. Kabay nga ang paghidait manginyara sa inyo tanan nga iya ni Cristo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magkamustahanay kamo nga may Kristohanon nga paghigugma. Kabay pa nga ang kalinong ara sa inyo, tanan kamo nga ara kay Cristo.