1 Samuel 10:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Saul man nagpauli sa iya balay sa Gabaa, kag nag-upud sa iya ang kasoldadosan nga ang tagiposoon nila gintandug sang Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Saul nagpauli man sa Gebeat. May nag-upod sa iya nga isganan nga mga tawo nga ang ila tagipusoon gintandog sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpuli man si Saul sa ila balay sa Gibea. Gin-updan siya sang mga soldado nga gintandog sang Dios nga mag-upod sa iya.