1 Samuel 10:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon kon mag-abut sa imo ining mga tanda, maghimo ka sono sa kahigayonan nga magaabut sa imo, kay ang Dios upud sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon mahanabo ini nga mga butang, himua ang bisan ano nga ginatuytoy sang Dios nga himuon mo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon matuman na ini nga mga butang, himua kon ano ang maayo, kay kaupod mo ang Dios.