1 Samuel 12:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon magkahadluk kamo sa Ginoo kag mag-alagad sa iya kag magpamati sa iya tingug kag indi magsumpung sa sogo sang Ginoo, kag kon kamo kag ang hari man nga nagagahum sa inyo manginsomulunod sang Ginoo nga inyo Dios, maayo;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala sing malain nga mahanabo sa inyo kon magkahadlok kamo sa Ginoo nga inyo Dios, mag-alagad sa iya, magpamati sa iya, kag magtuman sang iya mga sugo, kag kon kamo kag ang inyo hari magsunod sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Wala sing malain nga matabo sa inyo kon kamo kag ang inyo hari magtahod kag mag-alagad sa Ginoo nga inyo Dios kag magsunod sa iya mga sugo.