1 Samuel 12:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa karon pahimonong kag tan-awa ninyo ining daku nga butang, nga himoon sang Ginoo sa atubangan sang inyo mga mata.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani karon, pahimunong kamo kag makita ninyo ang gamhanan nga mga buhat nga pagahimuon sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Karon, indi kamo maghalin; tan-awa ninyo ang makatilingala nga butang nga pagahimuon sang Ginoo sa inyo atubangan.