1 Samuel 13:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa gilayon nga natapus niya ang pagdolot sang halad-nga-sinonog, yari karon, si Samuel nag-abut; kag si Saul nagsugata sa iya agud nga maabiabi niya sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag sang nakatapos gid lang sia, nag-abot si Samuel. Si Saul naggwa sa pagsugata kag sa pag-abiabi sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nagahingapos na siya sa paghalad, nag-abot si Samuel. Nagguwa si Saul sa pag-abiabi sa iya,