1 Samuel 14:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang bug-os nga katawohan nagsulud sa talon; kag may dugus sa duta.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tanan sila nagkadto sa kakahuyan kag nakakita sila sing madamo nga dugos bisan diin.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon nagkadto ang tanan nga soldado sa kakahuyan, kag may nakita sila nga honey nga nagatulo sa duta. Pero wala gid sing may nagkaon sa ila tungod kay nahadlok sila sa sumpa.