1 Samuel 14:50 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ang ngalan sang asawa ni Saul si Ahinoam nga anak ni Ahimaaz. Kag ang ngalan sang pangolo sang iya kasoldadosan si Abner nga anak ni Ner, tiyo ni Saul;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang iya asawa amo si Ahinoam, ang anak ni Ahimaaz. Ang pangulo sang iya mga soldado amo si Abner nga iya pakaisa, anak nga lalaki sang iya tiyo nga si Ner.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang asawa ni Saul amo si Ahinoam, nga anak ni Ahimaaz. Ang kumander sang iya mga soldado amo ang iya pakaisa nga si Abner, nga anak sang iya tiyo nga si Ner.