1 Samuel 14:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kon magsiling sila sa aton sing subong sini, ‘Hulat kamo tubtub nga kami magkadto sa inyo,’ niyan magapahimonong kita sa aton duug, kag indi magtaklad sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon magsiling sila nga hulaton ta sila, mahulat lang kita.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon magsiling sila nga sila ang magdulhog sa aton para magpakig-away, indi na kita magtaklad kundi hulaton ta sila.