1 Samuel 15:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gindusdus ni Saul ang mga Amalecnon, kutub sa Havila sa nagapakadto ka sa Sur, nga yara sa tampad sang Egipto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginlutos ni Saul ang mga Amaleknon, halin sa Havila tubtob sa Sur, sa nasidlangan sang Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginsalakay nila ni Saul ang mga Amaleknon sa Havila hasta sa Shur, sa east sang Egypt.