1 Samuel 16:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga alagad ni Saul nagsiling sa iya, “Yari karon, ang espiritu nga malaut gikan sa Dios nagapalisang sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling ang iya mga alagad sa iya, “Nahibal-an namon nga ang malaut nga espiritu nga ginpadala sang Dios nagatublag sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang mga suluguon ni Saul sa iya, “Ginapaantos ka sang malain nga espiritu nga ginpadala sang Dios.