1 Samuel 16:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Saul nagsiling sa iya mga alagad, “Pangitai ninyo ako sing tawo nga maayo magkutingkuting, kag dalha sia sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsugo si Saul sa ila, “Pangita kamo sing tawo nga maayo magtukar sang arpa kag dalha sia diri sa akon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagsiling si Saul sa iya mga suluguon, “Sige, pangita kamo sang tawo nga maayo magtukar sang arpa kag dal-a siya diri sa akon.”