1 Samuel 16:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si David nag-abut kay Saul, kag nagtindug sa atubangan niya. Kag ginhigugma ni Saul sia sing daku, kag nanginmanugdala sia sang hinganib niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagkadto si David kay Saul kag nag-alagad sa iya. Naluyagan gid sia ni Saul kag ginhimo niya si David nga manugdala sang iya mga hinganiban.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang didto na si David kay Saul, nag-alagad siya sa iya. Nagustuhan gid siya ni Saul, kag ginhimo siya ni Saul nga manugdala sang iya armas.