1 Samuel 17:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon si Saul, kag sila, kag ang tanan nga lalaki sang Israel, yadto sa nalupyakan sang Ela, nga nagapakig-away sa mga Filistinhon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Haring Saul, ang imo mga utod, kag ang iban nga mga Israelinhon yadto didto sa Kapatagan sang Ela nga nagapakig-away sa mga Filistinhon.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Didto sila subong sa Kapatagan sang Elah nga nagapakig-away sa mga Filistinhon kaupod kay Saul kag sa iban nga mga Israelinhon.”