1 Samuel 17:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag may naggowa nga isa ka bantog gikan sa dologan sang mga Filistinhon nga ginhingalanan Goliat, sang Gat, nga ang iya kataason anum ka maniko kag isa ka dangaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May isa ka tawo nga ginahingalanan kay Goliat nga taga-siudad sang Gat. Naggwa sia sa kampo sang mga Filistinhon sa paghangkat sa mga Israelinhon. Ang iya kataason sobra sa siyam ka tapak,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Karon, may isa ka tawo nga taga-Gat nga maayo mag-away. Ang iya ngalan si Goliat. Nagguwa siya sa kampo sang mga Filistinhon kag nagpalapit sa kampo sang mga Israelinhon. Sobra 9 feet ang iya kataason.