1 Samuel 17:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May tabon sia nga saway sa iya olo, kag napanaptan sia sang limbutong nga hinimbis, kag ang kabug-aton sang limbutong lima ka libo ka siclo nga saway.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag nagakalo sang bronsi nga helmet kag nagagamit sang bronsi nga panagang sa dughan, nga nagabug-at sing sobra sa singkwentay singko ka kilo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Saway ang iya helmet, kag saway man ang iya panagang sa dughan nga nagabug-at sing mga 60 ka kilo.