1 Samuel 17:53 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang mga Israelnon nagbalik gikan sa paglagas sang mga Filistinhon, kag gin-ati nila ang ila dologan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga Israelinhon nagbalik halin sa paglagas sa mga Filistinhon kag ginpanguha nila ang mga pagkabutang sa kampo sang mga Filistinhon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos nila lagas sa mga Filistinhon, nagbalik sila kag ginpanguha nila ang mga nagkalabilin sa kampo sang mga Filistinhon.