1 Samuel 18:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ang bug-os nga Israel kag Juda naghigugma kay David; kay sia naggowa kag nagsulud sa atubangan nila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang tanan sa Israel kag sa Juda naluyag kay David, kay sia madinalag-on nga pangulo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero naluyagan gid sang tanan nga taga-Israel kag taga-Juda si David, tungod kay ginapanguluhan niya sila sa pagpakig-away.