1 Samuel 18:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon si Micol, babayi nga anak ni Saul, nahagugma kay David; kag ginsugiran nila si Saul, kag ang butang nakapahamuut sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero si Mikal nga anak nga babayi ni Saul naghigugma kay David, kag sang pagkabati sini ni Saul nalipay gid sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon ang isa pa ka anak ni Saul nga babayi nga si Mical naluyag kay David. Kag sang ginsugiran si Saul parte sini, nalipay siya.