1 Samuel 18:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nasugid ining mga polong kay David sang iya mga alagad, nagpahamuut sing maayo kay David nga mangin-umagad sang hari. Ang mga adlaw wala pa matapus,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga opisyales ni Saul nagsugid kay David sang ginsiling ni Saul, kag si David nalipay gid nga mangin-umagad sang hari. Sa wala pa ang adlaw sang kasal,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang ginsugid ini sang mga alagad ni Saul kay David, nalipay siya nga mangin umagad sang hari. Gani sa wala pa mag-abot ang tion nga gintalana ni Saul kay David,