1 Samuel 19:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Micol nagkuha sang teraphim kag ginpahigda ini sa higdaan kag ginpaolon sa olonan nga bulbul sang mga kanding, kag gintabunan niya ini sang mga panapton.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginkuha niya ang diosdios nga yara sa ila balay kag ginpahigda sa katre, ginpaulon sa ulonan nga nahimo sa bulbol sang kanding, kag iya ini ginhabulan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkuha dayon si Mical sang dios-dios kag ginpahigda sa hiligdaan. Ginhabulan niya ini kag ginbutangan sang bulbol sang kanding ang ulo.