1 Samuel 19:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Saul nagpamati sa tingug ni Jonatan; kag nagsumpa si Saul, “Sa nagakabuhi ang Ginoo, dili sia pagpatyon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpamati si Saul sa ginsiling ni Jonatan kag nagsumpa sa ngalan sang Ginoo nga indi niya pag-ipapatay si David.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpamatian ni Saul si Jonatan kag nagpanumpa siya sa buhi nga Ginoo nga indi niya pag-ipapatay si David.