1 Samuel 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Samuel nag-alagad sa atubangan sang Ginoo nga bata pa, nga natakdan sang efod nga lino.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang bata nga si Samuel nagpadayon sa pag-alagad sa Ginoo nga nagabayo sing bestidora nga lino.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, ang bata nga si Samuel padayon nga nagaalagad sa Ginoo. Nagasul-ob siya sang espesyal nga panapton nga linen.