1 Samuel 2:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag amo ini ang tanda sa imo nga magaabut sa imo duha ka anak nga lalaki, kay Ofni kag Finees: sila nga duha mapatay sa isa ka adlaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kag kon ang imo duha ka mga anak nga si Opni kag si Fineas mapatay sa isa lamang ka adlaw, ini magapakilala sa imo nga ang akon ginsiling manginmatuod.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag bilang tanda para sa imo nga matabo ini nga mga butang, mapatay ang imo duha ka anak nga si Hofni kag si Finehas sa isa lang ka adlaw.