1 Samuel 20:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si David nagsiling kay Jonatan, “Sin-o bala ang magsugid sa akon kon ayhan ang imo amay nagasabat sa imo sing matigdas?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon nagpamangkot si David, “Paano ang pagpahibalo mo sa akon kon ang imo amay magsabat sa imo nga may kaakig?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpamangkot si David, “Sin-o ang magsugid sa akon kon mangakig ang imo amay?”