1 Samuel 20:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag indi lamang nga sa buhi pa ako, pakitaan mo ako sang mahigugmaon nga kalolo sang Ginoo, nga indi ako mapatay;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag karon, samtang buhi pa ako, kon mahimo tumana ang imo ginsaad sa akon sa presensya sang Ginoo kag mag-unong ka sa akon, pero kon mapatay ako,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag kabay pa nga samtang buhi pa ako, ipakita mo ang imo paghigugma sa akon pareho sang paghigugma sang Ginoo sa aton. Kag kon patay na ako,