1 Samuel 20:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nahanungud sa butang nga ginhambalan nimo kag nakon, yari karon, ang Ginoo yara sa tunga nimo kag nakon sa gihapon.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon nahanungod sa saad nga aton ginhimo sa isa kag isa, ang Ginoo magabulig nga aton gid ini tumanon sa walay katubtoban.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag kon parte sa aton ginsumpaan dumduma nga ang Ginoo amo ang aton saksi hasta san-o.”