1 Samuel 20:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang si Saul naghabyog sang iya bangkaw sa iya sa pagpatay sa iya; sa sini nahibaloan ni Jonatan nga gintapat sang iya amay nga patyon si David.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pagsiling niya sini, ginbangkaw sia ni Saul sa pagpatay sa iya, kag nahibaluan ni Jonatan nga ang iya amay nagtapat sa pagpatay kay David.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginbangkaw siya sang iya amay para patyon. Gani nahibaluan niya nga desidido gid ang iya amay sa pagpatay kay David.