1 Samuel 20:38 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsinggit si Jonatan sa olihi sang bata, “Mag-abtik, magdalidali, dili magdolog.” Gani ang bata ni Jonatan nagpulut sang mga baslay, kag nagkadto sa iya agalon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ka maghinayhinay! Dalidali-a!” Ginpulot sang bata ang baslay kag ginhatag sa iya agalon,