1 Samuel 20:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Niyan si Jonatan nagsiling kay David, “Ang bisan ano nga luyag sang imo kalag, himoon ko gid ini tungud sa imo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsiling si Jonatan, “Himuon ko ang bisan ano nga luyag mo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Jonatan, “Himuon ko ang bisan ano nga ipahimo mo sa akon.”