1 Samuel 21:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon sadto nga adlaw yadto didto ang isa ka tawo sang mga alagad ni Saul, nga nagpabilin sa atubangan sang Ginoo; ang iya ngalan si Doeg nga Edomnon, ang pangolo sang mga manugbantay sang kahayupan nga iya ni Saul.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon si Doeg nga taga-Edom nga pangulo sang manugbantay sang mga kasapatan ni Saul, natabuan nga yadto didto sadto nga adlaw sa pagsimba sa Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natabuan nga ato didto ang suluguon ni Saul nga si Doeg nga Edomnon. Siya ang pangulo sang mga manugbantay sang kasapatan ni Saul. Didto siya kay may tulumanon siya sa Ginoo.