1 Samuel 22:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Saul nagsiling, “Pamati karon, ikaw nga anak ni Ahitub.” Kag nagsabat sia, “Yari ako, ginoo ko.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Saul nagsiling kay Ahimelek, “Pamati, Ahimelek!” Nagsabat sia, “Huo, mahal nga hari.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pag-abot nila, nagsiling si Saul, “Pamati, Ahimelec!” Nagsabat siya, “Huo, Mahal nga Hari.”