1 Samuel 22:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsabat si Doeg nga Edomnon, nga nagtindug sa luyo sang mga alagad ni Saul, “Nakita ko ang anak ni Jesse nga nagapakadto sa Nob, kay Ahimelec nga anak ni Ahitub,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Doeg nga taga-Edom nagatindog didto upod sa mga opisyales ni Saul kag nagsiling, “Nakita ko si David sang magkadto sia kay Ahimelek nga anak ni Ahitub sa Nob.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa sa mga nagatindog didto kaupod sang mga opisyal ni Saul amo si Doeg nga Edomnon. Nagsiling siya kay Saul, “Sang didto ako sa Nob, nakita ko si David nga nagkadto kay Ahimelec nga anak ni Ahitub.