1 Samuel 23:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Saul nagbalik gikan sa paglagas kay David, kag nagkadto batok sa mga Filistinhon; busa ginhingalanan nila yadtong duug Sela-hamalekot.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Saul nag-untat sa paglagas kay David kag nagbalik sa pagpakig-away sa mga Filistinhon. Amo ini ang kabangdanan nga yadto nga lugar gintawag ang Bukid nga Nagaulot.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nag-untat si Saul sa paglagas kay David kag nagbalik siya sa pagpakig-away sa mga Filistinhon. Tungod nga sa sina nga lugar nagsipak si David kag si Saul, ang ina nga lugar gintawag nga “Bato nga Ginsipakan.”