1 Samuel 23:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gintawag ni Saul ang bug-os nga katawohan sa pag-away, sa pagdulhog sa Ceila, sa pagkibon kay David kag sang iya mga tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani si Saul nagtawag sang iya mga hangaway sa paghanda, sa pagsalakay sang Keila, kag sa pagkibon kay David kag sa iya mga tinawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpatipon dayon ni Saul ang tanan niya nga mga soldado sa pagkadto sa Keila para palibutan si David kag ang iya mga tinawo.