1 Samuel 24:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nakabalik si Saul gikan sa paglagas sa mga Filistinhon, ginsugid sa iya, “Yari karon, si David yara sa kamingawan sang En-gedi.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagbalik ni Saul halin sa pagpakig-away sa mga Filistinhon, ginsugiran sia nga si David yara sa desierto malapit sa Engedi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang pagbalik ni Saul halin sa pagpakig-away sa mga Filistinhon, ginsugiran siya nga didto si David sa kamingawan sang En Gedi.