1 Samuel 24:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag karon, yari karon, ako nakakilala nga sa pagkamatuud ikaw magahari, kag nga ang ginharian sang Israel manginmalig-on sa imo kamut.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon nahibaluan ko sing pat-od nga ikaw manginhari sang Israel, kag ang ginharian magapadayon sa idalom sang imo paggahom.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nahibaluan ko nga mangin hari ka gid, kag ang ginharian sang Israel mangin mabakod sa imo paggahom.