1 Samuel 25:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani nagliso sa ila dalanon ang mga pamatan-on ni David, kag nagbalik kag nag-abut kag nagsugid sa iya sono sini tanan nga polong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagbalik ang mga tinawo ni David sa iya kag ginsugiran sia sang ginsiling ni Nabal.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagbalik ang mga tinawo ni David kag ginsugid nila sa iya ang ginsiling ni Nabal.