1 Samuel 25:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagyaub sia sa iya tiilan kag nagsiling, “Sa akon, ginoo ko, manginsa akon ang kalautan; ginaampo ko sa imo pahambala ang imo ulipon sa imo mga idulungug, kag pamati ka sa mga polong sang imo ulipon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
sa tiilan ni David kag nagsiling sa iya, “Kon mahimo pamatii ako! Ako lang ang basula.