1 Samuel 26:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan si David nagkadto sa pihak, kag nagtindug sa putokputokan sang bukid sa malayo, nga may kalaparan sa ulut nila;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si David nagkadto sa pihak sang kapatagan sa putokputokan sang bukid, nga may kalayuon nga indi na sia malambot,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagkadto sila ni David sa pihak sang kapatagan kag nagtindog sa ibabaw sang bukid nga malayo-layo diutay sa kampo nila ni Saul.