1 Samuel 26:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani si Saul nagtindug kag nagdulhog pakadto sa kamingawan sang Zif, nga may tatlo ka libo ka lalaki nga pinili sa Israel upud sa iya, sa pagpangita kay David sa kamingawan sang Zif.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa gilayon si Saul nagkadto upod sa 3,000 ka pinili nga mga soldado sang Israel sa desierto sang Zif sa pagpangita kay David.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagkadto si Saul sa kamingawan sang Zif sa pagpangita kay David. Gin-upod niya ang iya 3,000 ka tinawo nga iya ginpili sa Israel.