1 Samuel 28:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nakita ni Saul ang kasoldadosan sang mga Filistinhon, nahadluk sia, kag nagkurug sing daku ang iya tagiposoon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang makita ni Saul ang mga hangaway sang mga Filistinhon hinadlukan gid sia,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang makita ni Saul ang mga soldado sang mga Filistinhon, hinadlukan gid siya.