1 Samuel 28:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang si Saul nagpamangkot sa Ginoo, ang Ginoo wala magsabat sa iya, bisan sa mga damgo, ukon sa Urim, bisan paagi sa mga manalagna.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
kag gani nagpamangkot sia sa Ginoo kon ano ang iya himuon. Pero wala gid magsabat ang Ginoo sa iya, bisan paagi sa mga damgo, ukon sa Urim kag Tumim, ukon paagi sa mga propeta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani nagpamangkot siya sa Ginoo, pero wala siya pagsabta sang Ginoo bisan paagi sa mga damgo, ukon sa Urim ukon sa mga propeta.