1 Samuel 3:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa sadto nga tion, sang si Eli nakahigda na sa iya duug, karon ang iya mga mata nagsugud sa pagdulum, sa bagay nga indi sia makakita;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Isa ka gab-i si Eli nga halos na makakita nagakatulog sa iya kwarto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa sadto ka gab-i, nagatulog si Eli sa iya kuwarto. Indi na maayo makakita si Eli.