1 Samuel 3:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang bug-os nga Israel kutub sa Dan tubtub gid sa Beer-seba nakahibalo nga si Samuel napat-ud nga manalagna sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ang tanan nga mga tawo sa bug-os nga duta sang Israel nakakilala nga si Samuel isa gid ka propeta sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginkilala siya nga isa ka propeta sang Ginoo halin sa Dan hasta sa Beersheba.