1 Samuel 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Karon si Samuel wala pa makakilala sa Ginoo, kag ang polong sang Ginoo wala pa mapahayag sa iya.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon si Samuel wala pa makakilala sa Ginoo, kay ang Ginoo wala pa gid makahambal sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Wala pa gid sadto makilala ni Samuel ang Ginoo, kay wala pa makapakighambal ang Ginoo sa iya.